-
1 duct-mounted pump
-
2 line pump
линейный насос; промежуточный насос
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > line pump
-
3 communicating by sound
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > communicating by sound
-
4 line pump
линейный насос
промежуточный насос
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
насос на трубопроводной линии
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
сетевой насос
(напр. осуществляет циркуляцию сетевой воды в системе теплоснабжения и заполнение системы водой)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line pump
-
5 pipeline tank
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pipeline tank
-
6 bifurcation
[ˌbaɪfə'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: бифуркация, разветвлённость, раздвоение, разделение надвое2) Медицина: бифуркация (разделение трубчатого органа на две ветви)4) Сельское хозяйство: развилина5) Строительство: возможность нескольких форм равновесия, развилка (путей), бифуркация (реки), разветвление (трубопровода или кабеля), раздвоение (трубопровода или кабеля), разветвление форм равновесия, разветвление (дороги и т. п.)6) Математика: бифуркационный, ветвление, перестройка, разветвление, точка бифуркации7) Железнодорожный термин: ответвление8) Архитектура: развилка дороги9) Горное дело: раздвоение (трубопровода или кабеля)10) Вычислительная техника: разветвление надвое, сечение12) Атомная энергия: бифуркация (раздвоение)13) Нефтегазовая техника соосное разветвление трубопроводной линии14) Макаров: бифуркационная потеря устойчивости, бифуркация трещины crack, потеря устойчивости, соосное разветвление (волновода или коаксиальной линии)15) Безопасность: раздвоение (папиллярной линии) -
7 line tap
1) Техника: линейный вывод, ответвление линии, отвод от линии, подключение к линии2) Нефтегазовая техника подключение к трубопроводной линии -
8 communicating by sound
Большой англо-русский и русско-английский словарь > communicating by sound
-
9 line pump
Большой англо-русский и русско-английский словарь > line pump
-
10 pipeline tank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pipeline tank
-
11 line pump
-
12 pipeline tank
-
13 pipeline tank
* * *
сборный резервуар, резервуар на трубопроводе
* * *
сборный резервуар; резервуар на трубопроводе* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipeline tank
-
14 communicating by sound
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > communicating by sound
-
15 communicating by sound
Универсальный англо-русский словарь > communicating by sound
-
16 duct-mounted pump
Строительство: насос, установленный на трубопроводной линии -
17 line pulser
-
18 line pump
1) Техника: насос на трубопроводной линии2) Нефть: линейный насос, промежуточный насос -
19 pipeline lay-out and planning
Военный термин: проектирование трубопроводной линииУниверсальный англо-русский словарь > pipeline lay-out and planning
-
20 pipeline tank
1) Техника: резервуар на трубопроводной линии2) Нефть: резервуар на трубопроводе, сборный резервуар
- 1
- 2
См. также в других словарях:
звуковая связь (на трубопроводной линии) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN communicating by sound … Справочник технического переводчика
насос на трубопроводной линии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line pump … Справочник технического переводчика
резервуар на трубопроводной линии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline tank … Справочник технического переводчика
Пневматический транспорт — совокупность установок и систем, служащих для перемещения сыпучих и штучных грузов с помощью воздуха или газа; один из видов промышленного транспорта (См. Промышленный транспорт). Установки П. т. в зависимости от способа создания… … Большая советская энциклопедия
Вантуз — (франц. ventouse, от лат. ventosus ветреный) клапан, автоматически удаляющий воздух из водопроводных труб. В. устанавливается в местах скопления воздуха, обычно в высших точках трубопроводной линии. Применяется также в отопительных… … Большая советская энциклопедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
номинальный — 3.7 номинальный: Слово, используемое проектировщиком или производителем в таких словосочетаниях, как номинальная мощность, номинальное давление, номинальная температура и номинальная скорость. Примечание Следует избегать использования этого слова … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Благовещенский арматурный завод — ОАО «Благовещенский арматурный завод» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1756 Расположение … Википедия
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа: 3.39 J труба (J tube): Установленная на платформе J образная труба, которая образует райзер… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
